Lokalizacja OpenSUSE 10.2

[Dro77naR]

Dzięki

A tak przy okazji - z moich tłumaczeń z pierwszej tury cośkolwiek przetrwało, czy wszystko poszło do poprawek? Mam na myśli całe pliki, a nie pojedyncze stringi. Tzn. czy choć jeden plik przetrwał ze statusem, że ja tłumaczyłem?

[nikdo]

Spoko spoko - nie ma się co obawiać - jesteś wpisany gdzie trzeba.

[Dro77naR]

Hm, ale mnie nie chodzi o "bycie wpisanym gdzie trzeba" (btw co to jest "gdzie trzeba"?), tylko o to, czy moje tłumaczenia były dobre

[nikdo]

Hm, ale mnie nie chodzi o "bycie wpisanym gdzie trzeba" (btw co to jest "gdzie trzeba"?), tylko o to, czy moje tłumaczenia były dobre

Tzn. chodziło mi o to że są pliki, które tłumaczyłeś, a których potem nikt nie poprawiał Czyli jest ok

wd

[Wojciech]

Ponieważ niedługo zabieramy się za następne tłumaczenia, chciałbym zaproponować, żeby założyć tymczasowy wątek do zgłaszania błędów w tłumaczeniu wersji 10.2 oraz SLEDa - a jest ich zaskakująco dużo, nie wiem czemu!

Co prawda też zainstalowalismy sobie SUSE, ale wiadomo, że nie wszystko się da zauważyć.

[LupuSabrewulf]

Witam
Nazwywam się przemysław Malinowski i tłumaczę pomoc KDE do openSuSE 10.2. Gdzie potem mam przetłumaczoną treść pomocy wysłać, by się ukazała w dystrybucjii??